Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Royal Hunt: "Eyewitness" – 2003

энциклопедия: Royal Hunt
добавил: Nairy

"Очевидец"

С какого дня я научился красть – Боже, кто знает? Следующий эпизод: я стреляю – полицейский-мальчик мертв – и ЭТО новости... Исправительная тюрьма ожидает меня. Ты знаешь, как это бывает – Иногда тебе дают медведя, иногда тебя дают медведю. Теперь мне так больно – я не человек, просто файл Целый день кусаю ногти в Дансхоле Край света дальше с этой последней милей Там где электрический стул ждет меня, что поджарить И теперь я стою на краю света, Балансирую на краю света, Посмотри, как я падаю с края света, Крича с края света "Я проливаю свою кровь за свои грехи – или это только кажется" Говоря со своим священником, я спросил его – "Продай мне твоего Бога – Это ли не награда за распятие на кресте?" Сукин сын лучше будет кричать, чем смеяться. "Если ты будешь делать все для небес, сын мой, Давление лишит всех нас отдыха" Убивать просто – но я прикован к своему ложу Государство нажмет кнопку и убийство свершится "Это не убийство" – так сказал старый охранник "Хорошие люди здесь не умирают – только белый хлам" И я ожидаю твоего решения – милости или ярости Жду – находясь на краю.

Композиции:

  1. Hunted
  2. Can't Let Go
  3. The Prayer
  4. Edge Of The World
  5. Burning The Sun
  6. Wicked Lounge
  7. Help Us God
  8. Game Of Fear
  9. Eye Witness

Лирика

1. Hunted

"Преследуемый"

Наблюдение за каждым окном, из-за каждого угла
ТВ-глаза правят, и никто не будет объяснять
Почему ни осталось ничего святого, ничего личного
Все обнажено, и все наши ценности повергнуты в ад

Но никто, кажется, не знает, что есть реальность
Преследуемые, мы выслежены

Улавливается каждый момент, записывается каждое суждение,
Наблюдение сверху – это только одно из многих других легализованных оскорблений
Любая секунда, каждая минута
Анализируются, делятся по категориям для дальнейшего использования
По– прежнему никто, кажется, не знает, что есть реальность

Преследуемые, мы выслежены
Преследуемый, я выслежен

2. Can't Let Go

"Не можем бросить начатое"

Вид далекой страны, что за миллион миль от наших домов
Нет никаких причин быть здесь – сейчас, наблюдая происходящее
Согласны, что есть "мудрость и прогресс ", но вооружены до зубов
Это безумие возрастает – так скажи мне, почему мы не можем уйти?

Потому что мы не можем бросить начатое – нет, мы не можем бросить
Не можем бросить – мы просто не можем бросить – никогда
Каждый дюйм их страны мы объявляем свободным
Пока последний из аборигенов не сможет найти здесь места для существования
Просвещая огнем, освобождая сталью
Подталкивая к репатриации –так мы заботимся об их чувствах?

Потому что мы не можем бросить начатое – нет, мы не можем бросить
Не можем бросить – мы просто не можем бросить
Мы захватчики, потому что мы
Не можем бросить начатое – и никогда уже не сможем
Не можем бросить – это просто путь, выбранный нами
Единственная вещь, которую мы знаем – до финальных потерь –
Мы никогда не сможем бросить начатое

3. The Prayer

"Молитва"

Почему Господь забрал тебя? Он оставил меня на длинном пути, вдали
О, но я буду молиться

Любовь разбила мое сердце. Чувства превращены в руины, и сердце устало
О, но я буду молиться

Ты оставила меня на длинном пути, вдали
Но я буду молиться

4. Edge Of The World

"Край света"

5. Burning The Sun

"Сжигая солнце"

Империи строились сквозь гул столетий
На чьей-то плоти и на чьих-то костях
Управляя нашими желаниями и убирая все ненужное
Теперь все живое, задыхаясь, гибнет
Так скажи мне, до каких пор

Мы сжигаем солнце, взрываем горы
И пьем изо всех рек, пока те не иссохнут
Мы будем стрелять по звездам, пытать океан
Пока Земля не перестанет дышать, и ветра прекратят веять
Мы схоронили сами себя под нами построенными башнями
Что возвышаются к небесам – а мы летим к чертям

Пока мы похваляемся мощью – весь мир слабеет
Мы сметаем прочь всю историю, что мы повествовали
В следующем десятилетии мы еще кого-нибудь выдвинем
Чтобы он разрушал стены, пока мы будем закрывать дверь

Когда лес станет пустыней, когда река станет болотом,
Когда воздух станет бесценным – кто признается в разрушении всего мира?

6. Wicked Lounge

"Зала порочности"

Икра и шампанское, массивные золотые кольца и дорогие сигары
Потные бочки на диванах стоимостью как билет на Марс
Фальшивые улыбки... Их глаза такие, потому что они заплатили невероятные деньги
За право указывать, что делать мне и тебе
Вилла во Франции и Мерс
Видишь ли, судьба всего мира в их руках
Так бессмысленно – Зала порочности – счастливейшее место
Лысеющие парни – мерзкие богатеи, и каждый из них порядочный сукин сын
Страна продается, страна покупается
Они торгуют войнами, и можешь ли ты сказать мне, что им может помешать?
Выписать чек – или не надо? Им это также просто, как почесать задницу.
Что правильно? Что неправильно?
Заплати по счету и не понадобиться мучительно решать
Что является верным – для меня и тебя
Может, это ранит тебя
Но ты же видишь, вопрос только толщине их кошелька
Так бессмысленно – Зала порочности – замечательнейшее место
Дорогой Господь, пожалуйста, отвергни их
Я уверен, никто из этих сопляков даже не заметит этого
Так бессмысленно – Зала порочности – прекраснейшее место

8. Help Us God

"Помоги нам, Боже"

За неделю ты создал мир – и теперь ты покинул нас
Видел ли ты, чем наделил нас?

Часто твои пути казались мне странными и нелепыми
Заставляя меня задуматься, смогу ли я когда-либо вновь идти за тобой
Как с тем плачущим ребенком рядом со мной
Каждый раз, проходя мимо него, я чувствовал, будто умираю – и хоть немного
Пытался понять, кто мог ударить его

Мы тоже часто похожи на избиваемых детей
Но может, нас наказывает любящая рука
Я уверен, этот парень так горд, что стал отцом
И его сын будет жить не хуже других
Растущих в тюрьме. Отец, поддержишь ли ты нас в трудный час?

Помоги нам, Боже – помоги обрести свой путь, спаси нас
От самих себя – утоли эту боль
Услышь нас – помоги нам, Боже
Смотри же, он никогда не простит врага
Жизнь просто подсунула ему пилюлю – и он почувствовал горечь
Он утешается своими бессмысленными пьяными бреднями
Он уверен, что гордо шагает
В то время как ползет на коленях, надеясь, что следует своему пути
Помоги же нам, Боже – помоги обрести свой путь, спаси нас
От самих себя – утоли эту боль, прими нас
В свое сердце – будь нашим проводником на всех дорогах, научи нас
Помоги нам, Боже – помоги обрести свой путь, спаси нас
Помоги нам, Боже

9. Game Of Fear

"Игра страха"

Какой-то безликий человек в сером покинул дом в огне –
И он ждал, пока каждая квартира сгорит.
Этот парень только начал свою атаку –
Застрелил старую женщину невзначай
Он – не профи, но он учится
Этот террор живет на наших страхах – и он растет
Играя в игры страха –
Ярость на улицах, позволяющая ослепленным править
Играя в игры страха –
Спешите жить, потому что близится ваш последний день... Просто ожидайте
Кто-то настроен на войну
Какую ни один из нас не видел прежде
Правила просты – случайное убийство
Без смысла, без причины –
Мы все свободны, и потому
Этот простой факт коробит их
Столкнитесь с этими людскими отбросами, смените темп – потому что он повышается
Играя в игры страха –
Ярость на улицах, позволяющая ослепленным править
Играя в игры страха – крадущегося позади подобно змее
Исчезай! Играя в игры страха – поддержи войну, и ты сделаешь ее чище
Играя в игры страха –
Спешите жить, потому что близится ваш последний день

10. Eye Witness

"Очевидец"

Открытая улыбка, скрытые слезы
От этого тебя бросает в дрожь – от радости или страха
Быстрое движение, неровный шаг
Шоу продолжается – ты испытал это внутри, как смерть
Тихий вздох, украденный поцелуй
Это все – чудо жизни и продолжение всего
Опустошенно наблюдая финальный крик
Это словно бесконечная лесть – или это так кажется
Посмотри, что происходит – ты мой свидетель
На серебряном экране – мой очевидец

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.